ir_ingr (![[info]](http://p-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small} ir_ingr) wrote,@ 2008-06-29 17:14:00 |
|
Чуваки. Новая версия.
Прочитал хорошую книгу. Не изысканная литература, не боевик, не разрыв ворота, а очень простая и человеческая история. О пилотах. Читается легко и полное сопереживание и узнавание житейских ситуаций.
Так вот, в книге описывается ещё одна версия, откуда взялось в русском языке слово "чувак". Версия, которую я слышал чаще всего: чувак - Человек, УВажающий Американскую Культуру. В книжке описывается группка первых советских барыг из Внешторга, фарцовщиков, у которых все люди делятся по их понятиям на 5 категорий:
-челядь
-угодники
-выжиги
-авгуры
-калифы
Они, соответсвенно, согласно этой "философии", - калифы, а рядовые совки - челядь.
Прочитал хорошую книгу. Не изысканная литература, не боевик, не разрыв ворота, а очень простая и человеческая история. О пилотах. Читается легко и полное сопереживание и узнавание житейских ситуаций.
Так вот, в книге описывается ещё одна версия, откуда взялось в русском языке слово "чувак". Версия, которую я слышал чаще всего: чувак - Человек, УВажающий Американскую Культуру. В книжке описывается группка первых советских барыг из Внешторга, фарцовщиков, у которых все люди делятся по их понятиям на 5 категорий:
-челядь
-угодники
-выжиги
-авгуры
-калифы
Они, соответсвенно, согласно этой "философии", - калифы, а рядовые совки - челядь.
